Two bandits kidnap the 10-year-old son of a big businessman for ransom. The kidnappers don't even notice how they fall into the child's traps. Realizing that they will not be able to avoid a collision, the criminals are forced to obey all the whims of the boy.
Armand, a spoiled son from a wealthy family, receives punishment in the form of public works for driving a car in a drunken state and destroying the yard of the sports complex.