Simon, a lonely gay man in his 40s, feels noticed by a young cashier in a local nightshop. At first more spontaneously, but then more methodically, he sets his mind to winning him over.
When a group of friends with car trouble spend the weekend in a farmhouse, Oskar meets Justine. Something beautiful seems to be blooming among the pear trees.