When Josh hides his booger in his one night stand's pot plant, the under-watered house plant synthesizes over night and seeks revenge on the unassuming couple.