Diane Perreault

In an inner courtyard of a working-class neighborhood, in the heart of the 1950s, Charlotte discovers a barefoot, inconsolable child. She sets out to retrieve his pair of shoes, hanging from an electrical wire above their heads. Soon, neighbors of all kinds join the effort. But the task proves much more difficult than it first appears.

Broadcast on December 31st, Bye Bye is a comic year-in-review which consists of sketches that parody the political, cultural and social events of the past year.