Hubert Ludwig

A young man becomes the center of attention after being punched on a night out. To continue receiving attention he must take matter into his own hands.

In an unnamed small town, a local baseball team prepares for the decisive game of the season. Among the players is Valentine — shy, quiet, and struggling to fit in among his loud teammates, in a world ruled by strength, competition, and unspoken rules. His attention is drawn to David, a carefree rebel who mocks everything and lives by his own code. What begins as an ordinary day on the field slowly transforms into an unexpected journey beyond the limits of expectation and self-control. After a crushing defeat comes a drunken night of confusion, excess, and one reckless idea that takes a dangerous turn. Everything culminates in a chaotic brawl over a trophy that has long ceased to be just a sports prize.

This series from the regional homicide department in Hradec connects episodic cases with a larger central mystery—the unsolved case of a woman shot dead on the shore of a pond. This plot connects the individual episodes and gradually reveals that the perpetrator may be closer than anyone thinks.

Polabí