Three childhood friends travel to the South of France to party, drink and bike up the Mont Ventoux. A trip that was meant to bring them closer together, reveals their inability to talk about an incident that continues to haunt them.
Inspector Chantal Vantomme starts a new life in Loveringem, aka the Farwest of Flanders as the new coordinator of the small and rural police office. She arrives in a macho world where the apparent tranquillity does not guarantee less crime.
