Jan Van Dyke

Gaston grew up on the fringes of society and interacts with other people as little as possible. Leo, on the other hand, is a very bourgeois person. He lives way above his station, but has a heart of gold. Using forged cheques and unsecured credit cards, he tries to keep up appearances. By a coincidence, Gaston's fate is linked to Leo's.

Gaston and Leo are active in Antwerp's motorbike brigade. But the two are demoted to simple neighbourhood cops. When they track down a dangerous woman kidnapper and his accomplice, the pair soon find themselves back in favour. Before they can complete their sleuthing, they must escape the attentions of their wives.