Coeur en bois franc
The show follows a special police unit dedicated to fighting organized crime and major criminal networks, including street gangs, biker gangs, Italian/Irish/Lebanese mafias, and Mexican cartels.
An elite soldier dies during a secret exercise, causing chaos at a military base. An honest officer investigates with a policewoman, uncovering a larger conspiracy despite resistance from his superior.
The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.