As whispers and isolation consume her at work, a lonely woman confides in the only “person” who understands her.