A yakuza bodyguard is persuaded by Ōhara Yūgaku to take the farmers’ side.
The "opinion leader" of the "opinion leaders" is furious at the "opinion leader's" opinion.
