A sudden move from NYC to California lands go-getter Olivia at Valley High, where influencer Riley and horse-loving Taylor shake up her freshman year.