When a college student sets out to find a girlfriend, his relentless overthinking threatens to sabotage his chances.