After moving to Copenhagen for her boyfriend only for him to break up with her on arrival, a Korean American artist builds a new life among a group of expats, navigating belonging, ambition, and starting over.