Le huitième étage, jours de révolte