Brigitte Lecordier

The perfect "Granny or Grandpa" poster face is what the photographer from Discra, an adult diaper company, hopes to find as he approaches a retirement home, camera in hand. A quick look at a couple of "nice old folks" and that should be it. But it's just the beginning of the story (or rather stories). While the folks he meets are a bit long in the tooth, they have a lot to say. With Pumpkins and Old Lace, Juliette Loubières joins the classic tradition of puppet animation films, creating a sincere, whimsical fairy tale with a moral that reminds us that old age is sometimes a mask guarding the treasures of our souls.

Doublage

On s'est fait doubler !

L'Âge de Pierre

After their sister’s death, two Bigoudens, keepers of the ancestral crepe recipe, organize a Great Crepe Contest to find their sister’s heir. Three candidates will clash and try to cook the best crepe.

How do you define dubbing? What characterizes this field? These actors with golden voices have marked several generations of audiences, in movies, on TV, and even on the Internet. 10 of them have generously accepted to talk about their job as actors specialized in dubbing, their experiences, but also their different points of view.

Stan, a director who, following a failed first film, had put an end to his career. During an appointment with his doctor, he learns that he only has 3 months left to live.

When Santa receives Hans' letter too late to deliver him a toy, Santa and the Tooth Fairies join forces to finish Hans' present before midnight strikes.

We are used to see terrifying monsters on screen... But they are not always as bad! These five short films offer an overview of the most terrible creatures on the planet, in a new light filled with tenderness and humor!

In order to wipe out the Gaulish village by any means necessary, Caesar plans to absorb the villagers into Roman culture by having an estate built next to the village to start a new Roman colony.

2021 served as a revelation for the last holdouts: thanks to confinement and the “Culture Pass”, manga sales and streaming anime viewing hours have exploded. These are today the dominant cultural works among young people. In truth, the trend has already been present for at least ten years. However, not so long ago, criticisms were rife and politicians accused manga of all evils. For the first time, precursors and current generations, cartoonists and publishers, absolute fans and rappers speak about their passion for these comics from Japan.

Bonne nuit les petits

The crisis saves nobody. Even not the characters of our childhood. To such a point that some people of them even became socially disadvantaged persons. Fortunately for them, all is not lost and a brave social worker decided to deal with their case. Come in his office and assist its confidential interviews with Aspegix and Grodebilix, Zizimir, Sandy, Proumfs, Mr Patatos, Marius and Gigi, the Tortoises Tramps and all Kassos which suffer in the biggest indifference.

An educative series for children over 18 years old that explores sexuality without taboos and in all its forms, including dicks and nipples. A positive sexuality, that is unrestrained and totally ignores prejudices… culminating into one single message: tolerance.

Long ago in the mountains, a fighting master known as Son Gohan discovered a strange boy whom he named Son Goku. Gohan raised him and trained Goku in martial arts until he died. The young and very strong boy was on his own, but easily managed. Then one day, Goku met a teenage girl named Bulma, whose search for the mystical Dragon Balls brought her to Goku's home. Together, they set off to find all seven and to grant her wish.

La petite mort

Captain Biceps is a French animated series based on the comic books by Frederic Thebault and Philippe "Zep" Chappuis, available in 78 episodes of 8 minutes each. The series is about a fighting superhero, very muscular but unintelligent, called Captain Biceps, assisted by his faithful companion, Genius, facing the villains to save Capitaleville from disaster. The series first aired on November 8, 2010 on France 3 in France. It also airs on Starz Kids & Family in the United States, weekdays at 8:00am ET/PT.

La petite mort

Cupido

Follow Théo, a very anxious young adult who constantly imagine the worst scenario out of his daily life.

Cluster Agency

Noob

What do you get when you cross an imaginative little girl, an impatient frog, an over-confident dog, a thoughtful cat, and a naïve earthworm? A hilarious and heartwarming preschool series featuring five inseparable friends celebrating the power of friendship, imaginative play, and backyard “grown-up” adventures! Enter the simple whimsical world of Anna and Friends and the joyfulness and enthusiasm that childhood brings.

Follow Yogu and his friends Amalia, Evangelyne, Tristepin, Ruel and Az as they try to rescue the world of Wakfu from destruction.

Clique

Thoughts obsess Louise: she can't resist sharing them with her surroundings, even if it makes her stupidly drunk. Little by little, we realize that this moody, imaginative young woman may be hiding a secret...

Fly Tales is an animated television series made in 1999. It featured the short adventures of a ball shaped fly. The Fly would come into sticky situations but always somehow manage to escape. The theme featured The Fly flying through several commonplace areas such as the kitchen. The show was often shown on Cartoon Network at 5 o'clock in the morning after The Magic Roundabout and before Flying Rhino Junior High, in the UK. The series is based on a French comic book originally by Lewis Trondheim called La Mouche.