A young boy discovers a stray balloon, which seems to have a mind of its own, on the streets of Paris. The two become inseparable, yet the world’s harsh realities finally interfere.
Young Haru rescues a cat from being run over, but soon learns it's no ordinary feline; it happens to be the Prince of the Cats.
00s brought a positive change to the lives of Volk and Zayats and they return to their carefree and lighthearted roots on a summer resort.
The final "canonical" episode of the series is a New Year Special.
Ну, погоди! Поймай звезду
Well, Just You Wait! 10
After suffering a sunstroke Volk finds himfself in a world of fairytales.
It's 1993 and the Soviet Union has collappsed two years ago. This new social reality brings unexpected changes to the lives of even Volk and Zayats.
Ну, погоди! Волшебная камера
Volk and Zayats try themselves out at sports to varying results.
Jack Hammond is sentenced to life in prison, but manages to escape. To get away from the police he takes a girl as hostage and drives off in her car. The girl happens to be the only daughter of one of the richest men in the state. In a while the car chase is being broadcast live on every TV-channel.
Novalee Nation is a 17-year-old Tennessee transient who has to grow up in a hurry when she's left pregnant and abandoned by her boyfriend on a roadside, and takes refuge in the friendly aisles of Wal-Mart. Eventually, some eccentric but kindly strangers 'adopt' Novalee and her infant daughter, helping them buck the odds and build a new life.
Cuddles tries and fails to express his love to Giggles thanks to Lumpy's clueless intervenience.
Along a country road Volk is chasing Zayats who is riding on a bicycle.
This time the Volk stumbles upon Zayats while Zayats is marching while playing a drum.
The original '70s TV family is now placed in the 1990s, where they're even more square and out of place than ever.
A young surfer enters his first contest, hoping a win will earn him respect. But an encounter with a laid-back local forces him to rethink his values.
Mike (Jean-Paul Belmondo) is a stuntman who works with his girlfriend Jane (Raquel Welch). On their wedding day Mike and Jane are forced by producers to do a stunt for a film they are working on. Mike, annoyed doesn't look on the road and crashes the car causing them to end up in a hospital. After they come out Jane doesn't want to talk to Mike so he decides to get her a job in a film in which he is a stunt double for his double who is a star in action pictures but is in fact a wimp.
A trio of accidental outlaws travel the length of New Zealand, protesting conformity and chasing lost love, with a posse of cops and a media frenzy in pursuit.
Czech literature teacher Josef Tkaloun, who is past retirement age, realises one day that he no longer understands his pupils, and so he quits… dramatically. What he does not predict is that in doing this he will lose his sense of place in society.